• Category Archives Экология
  • Основы Экологии | Экология мышления | Атомная энергия и окружающая среда | Загрязнение окружающей среды | Экология ледников | В Гармонии с Природой | Ла Гранде Беллецца » Реставрация Органа » 27 годовщина катастрофы на Чернобыльской атомной станции. | Ядерный Джин. Курс на ЭКОЛОГИЮ. Введение. | Ядерный Джин. Катастрофа в Фукушиме. | Глобальные последствия катастрофы на Чернобыльской АЭС | Атомное наследие Италии | Национальное Хранилище радиоактивных отходов | Загрязнение почвы. Складирование радиоактивных отходов. Франция | Радиоактивные отходы в Англии | Радиоактивные отходы в Испании и Португалии » Военные базы в Италии | STOP фторуглеводороды в воде | Город Севезо, Италия, 10.07.1976 г., 41 год спустя после аварии... | ПЕСТИЦИДЫ | Общество потребительства все больше становится обществом отходов | S.I.N. Озера г.Мантова и Нефтехимический Центр | S.I.N. “Бассейн реки Сакко и Долина Сакко” | S.I.R. Бассейн реки Сарно | S.I.R. Бассейн реки Киенти | S.I.R. "Реки Салине и Аленто" | S.I.N. "БУССИ на реке ТИРИНО" | Черный Айсберг нефтяного "бизнеса". Область Базиликата. ЧАСТЬ 1 | Черный Айсберг нефтяного “бизнеса”. Область Базиликата. ЧАСТЬ 2 | Черный Айсберг нефтяного “бизнеса”. Область Базиликата. ЧАСТЬ 3 | Черный Айсберг нефтяного “бизнеса”. Область Базиликата. ЧАСТЬ 4 | Черный Айсберг нефтяного "бизнеса". Область Базиликата. ЧАСТЬ 5 | S.I.R. (Территория Регионального Значения) Венеция – Порт Маргера » Пестициды. Будущее без токсинов. Части 1 и 2 | ГЛИФОСАТ. Часть 3 | НЕОНИКОТИНОИДЫ. Часть 4 | ПЕСТИЦИДЫ И ЗДОРОВЬЕ. Часть 5 | ПЕСТИЦИДЫ В ВОДЕ. Части 6 и 7 | ПЕСТИЦИДЫ В ПРОДУКТАХ ПИТАНИЯ. Часть 8
  • S.I.R. (Территория Регионального Значения) Венеция – Порт Маргера

    Содержание:

    1. История основания Нефтехимического Центра в Порту Маргера

    2. Европейская Экологическая СЕТЬ NATURA 2000 Венецианской Лагуны

    3. Территория Регионального Значения (S.I.R.) Венеция – Порт Маргера

    4. Загрязнение, вызванное НЕФТЕХИМИЧЕСКИМ ЦЕНТРОМ в Порту Маргера

    4.1.НЕФТЕХИМИЧЕСКИЙ ЦЕНТР. ХРОНИКА ОТРАВЛЕНИЯ

    4.2. ЗАГРЯЗНЕНИЕ В НЕФТЕХИМИЧЕСКОМ ЦЕНТРЕ в ПОРТУ МАРГЕРА

    4.3. ЗАГРЯЗНЕНИЕ, вызванное некоторыми КОМПАНИЯМИ НЕФТЕХИМИЧЕСКОГО ЦЕНТРА

    5. ОТПЕЧАТОК МАРГЕРЫ”,“ОТПЕЧАТОК ВЕНЕЦИИ

    5.1.Эколого-химическое состояние Венецианской Лагуны

    5.2. Динамика распределения металлов, диоксинов и фуранов в Лагуне

    5.3. Загрязняющие вещества, вносимые в Лагуну гидравлическими насосами

    6. ВЛИЯНИЕ CVM (винилхлорид) НА ЗДОРОВЬЕ ЧЕЛОВЕКА

    7. ЗАГРЯЗНЕНИЕ ФАУНЫ И ПИЩЕВЫХ ПРОДУКТОВ

    8. МУСОРНЫЕ СВАЛКИ в ПОРТУ МАРГЕРА

    9. “ПРОБНАЯ БОНИФИКАЦИЯ”

    10. Здравоохранение. Исследование S.E.N.T.I.E.R.I.

    11. Юридические процессы

    РЕЗЮМЕ

    Нефтехимическому Центру в Порту Маргера, основанному в 1917 году, уже 105 лет.

    Город Венеция был основан значительно раньше, в 421 году. Ему 1’600 лет.

    Исторический центр города Венеция находится всего в 5 км от Нефтехимического Центра.

    Порт Маргера является полной противоположностью старинной Венеции.

    Из-за близости Нефтехимического Центра к Венеции загрязнение, производимое Промышленной Зоной, оказывает сильное влияние на древний город: это “ОТПЕЧАТОК МАРГЕРЫ”.

    Спустя 105 лет после своего основания Нефтехимический Центр в Порту Маргера до сих пор свидетельствует о том, как развитая химическая промышленность поглотила людей и народные ресурсы – воздух, землю, воду, биоту и море.

    Венеция всегда была одним из самых изысканных городов Европы, и сегодня она продолжает очаровывать своей архитектурой, старинными театрами, библиотеками. Здесь проходят Международный Кинофестиваль, Выставки Искусства и Архитектуры. Огромно художественное и культурное наследие города. В 1987 году территория “Венеции и ее Лагуны были признаны ЮНЕСКО объектом Всемирного Наследия.

    Венецианская Лагуна является одним из крупнейших Водно-Болотных Угодий для сохранности Птиц в Европе и во всем Средиземноморском бассейне. Его ландшафтное и природное наследие огромны, это среда обитания для многочисленных видов фауны и флоры. S.I.C. (Территория Общеевропейского Значения), Z.P.S. (Особо Охраняемая Зона) и I.B.A. (Ключевые Орнитологические Территории) Венецианской Лагуны включены в СЕТЬ NATURA 2000, являющейся основной стратегией Европейского Союза по сохранению биоразнообразия.

    95 % Лагуны защищено Директивой о сохранности Птиц.

    На основании переписи орнитофауны, проведенной провинцией Венеции и Национальным Институтом Дикой Фауны, которая подчеркнула большое значение Венецианской Лагуны как места зимовки и гнездования многочисленных видов водоплавающих птиц в Водно-Болотных Угодьях, было выявлено не менее 120’000 особей птиц в январе 1995 г., 122’000 в январе 1996 г., 99’000 в январе 1997 г.

    Многочисленные анализы подтвердили, что из-за неконтролируемых выбросов из Нефтехимической Промышленной Зоны в Порту Маргера в почве и водоносных горизонтах присутствуют тяжелые металлы (мышьяк, хром, ртуть, никель), полициклические ароматические углеводороды (IPA), хлорорганические соединения, в концентрациях в сотни раз превышающих установленные законом пределы, поэтому в 1998 году Территория Национального Значения Венеция – Порт Маргера (S.I.N.) была включена в списки участков, требующих мелиоративных мероприятий (бонификации). В 2013 году рейтинг S.I.N. был понижен до S.I.R. (Территория Регионального Значения) и территория сократилась с 5’771 га до 1’621 га, в результате чего было исключено из планов бонификации 4’150 га.

    В течение 105 лет основными химическими компаниями, загрязнявшими Промышленную Зону и Венецианскую Лагуну, были MONTECATINI, MONTEDISON, MONTEFIBRE, ECOMED, ENICHEM, ENIMONT, AUSIDET, AGRIMONT, SAVA, ALLUMETAL, AMMI, VENICE NEWPORT CONTAINER & LOGISTICS S.p.A., CPM CHIMICA PORTO MARGHERA S.r.l., EDISON S.p.a., SISTEMA INTEGRATO MARGHERA AMBIENTE S.r.l., MEDIO PIAVE MARGHERA S.p.A., SAN MARCO PETROLI, MAGAZZINI GENERALI DI VENEZIA S.r.l., SYNDIAL, CONSORZIO TECNOLOGICO VENEZIANO, VERITAS S.p.A., ALLES S.r.l., FASSA S.p.a., COLACEM, ALCOA SERVIZI S.r.l., ENEL S.p.a., SOLVAY SPECIALTY POLYMERS ITALY S.p.a. и др. В настоящее время на территории Нефтехимического Центра работает около 1’000 компаний.

    Химическое загрязнение, поступающее с Промышленной Зоны, расположенной всего в 5 км от исторического центра Венеции, создало “ОТПЕЧАТОК МАРГЕРЫ, оказывающий, в свою очередь, сильное влияние на древний город и на всю Венецианскую Лагуну и определяющийОТПЕЧАТОК ВЕНЕЦИИ”.

    В настоящее время в Венецианской Лагуне насчитывается около 111 концессионных компаний по выращиванию моллюсков на площади около 3’500 га. Данные подтверждают, что концентрация диоксинов, ПХБ и диоксиноподобных соединений в моллюсках Лагуны прямо пропорциональна их концентрации в донных отложениях: чем больше химических веществ содержится в отложениях, тем больше их накапливают моллюски. По мере удаления от Каналов Промышленной Зоны загрязнение снижается.

    За 105 лет работы Нефтехимического Завода в Порту Маргера химические колоссы сбросили на сушу и в море огромное количество химических веществ, оцениваемое в 5’000’000 м3, насыпали 35 мусорных свалок, серьезно загрязнив почвы, подземные воды и донные отложения Промышленных Каналов и Венецианской Лагуны, нанеся серьезный ущерб пищевой цепи и здоровью населения.

    В 2006 году Суд подтвердил обвинительный приговор лишь 5-ти из 28 первоначально обвиняемых руководителей Нефтехимического Центра, признав ответственность руководства компании MONTEDISON в загрязнении территории.

    Цифры Судебного Процесса MONTEDISON:

    10 лет судебных заседаний, 120 слушаний, сотни свидетельских показаний, показания около 100 экспертов, процессуальные документы  объемом 1 миллион и 500 тысяч страниц.

    Судебное Решение 2006 года по делу компании “MONTEDISON подтвердило, что экологическая катастрофа в Порту Маргера явилась результатом политики компании, эксплуатировавшей рабочих и пренебрегавшей окружающей средой. Никого из руководства Нефтехимического Центра и контрольных органов не встревожило загрязнение, которое производила Промышленная Зона в Порту Маргера, несмотря на то, что провинция Венеции уже в 1962 году была хорошо осведомлена о рисках “завода, сбрасывавшего в воду ядовитые вещества и распространяющего в воздух дым, пыль или вредные для жизни человека пары.” Габриэле Бортолоццо, простой рабочий Нефтехимического Завода, встревожился об этом в 1994 году, когда увидел, как его коллеги умирают из-за вдыхания химических веществ, потому что понимал, что НА ПЕРВОМ МЕСТЕ должно стоять ЗДОРОВЬЕ, а уж потом – РАБОТА.

    Ядовитые вещества все еще там, зарытые в недрах Промышленной Зоны Нефтехимического Центра. Героическая эпопея, начавшаяся 105 лет тому назад, как промышленное развитие территории, закончилась драмой экологической катастрофы, угрозой здоровью и окружающей среде, необходимостью проведения беспрецедентных в Италии гигантских мелиоративных работ, затраты на которые и сроки выполнения которых трудно поддаются количественной оценке.

    Таково “наследие”, которое будет оставлено будущим поколениям:  загрязнение Венецианской Лагуны, древнего города Венеция, объекта Всемирного Наследия ЮНЕСКО, природных территорий S.I.C./Z.P.S./I.B.A., являющихся частью СЕТИ NATURA 2000.

    Прочесть всю статью:

    16.06.2022 г

    Dr.Tatiana Mikhaevitch, Ph.D. in Ecology, Academy of Sciences of Belarus,

    Member of the Italian Ecological Society (S.IT.E.), Member of the International Bryozoological Society (I.B.A.)

    Member of the International Society of Doctors for the Environment (I.S.D.E.), info@plumatella.it,

    tatianamikhaevitch@gmail.com


  • Черный Айсберг нефтяного “бизнеса”. Область Базиликата. ЧАСТЬ 5

    Карта нефтяных месторождений в Национальном Парке Валь д’Агри Лагонегрезе, Италия,
    фото: ENI и Область Базиликата

    Содержание:

    1. Разрушение природных экосистем

    2. Базиликата, крупнейший национальный резервуар воды

        2.1. РОДНИКИ

    3. Нефтяные концессии в Области Базиликата

        3.1. Фазы переработки и химические вещества

    4. Нефтяной Центр Валь д’Агри, C.O.V.A.

    5. Парки Области Базиликата и конфликт со скважинами

    6. ФРЕКИНГ. ГИБЕЛЬ РЫБЫ. ПОТРЕБЛЕНИЕ ВОДЫ. НЕФТЯНЫЕ  

        ОТХОДЫ. РАДИОАКТИВНЫЕ ИСТОЧНИКИ

    7. Вызванные землетрясения, деформация и разрыв скважин.    

        Закачка скважин

    8. Утилизация буровых растворов

    9. Озеро Пертусилло

    10. Химические анализы

    11.Загрязнение пищевых продуктов

    12. Нефтяные скважины ПЕРГОЛА 1, ТЕМПА РОССА, МОНТЕГРОССО

    13. ВЛИЯНИЕ БУРЕНИЯ в ДОЛИНЕ ВАЛЬ Д’АГРИ НА ЗДОРОВЬЕ ЧЕЛОВЕКА,

          ФЛОРУ И ФАУНУ

    14. Судебные дела в Области Базиликата

    15. Позиция ENI, Экологический переход, ЛОББИЗМ нефтяной

          промышленности

    Сокращения………………………………………………………………………………..170

    Библиография……………………………………………………………………………..171

    РЕЗЮМЕ

    Область Базиликата является одним из важнейших резервуаров подземных и поверхностных вод, предназначенных для потребления человеком в Италии.

    Область Базиликата является также одним из богатых месторождений углеводородов в Италии.

    В 2012 году Парламентская Комиссия указала,что в Области Базиликата имеется “… 890 загрязненных участков, половина из которых была связана с деятельностью по разведке нефти”.

    По официальным данным Национального Управления по добыче Углеводородов и Георесурсов (UNMIG) за 93 года, с 1921 по 31 декабря 2014 года, в Области Базиликата было пробурено 484 скважины.

    Вода и углеводороды. Сосуществование этих двух веществ несовместимо.

    Нефтяной бизнес ставит под угрозу качество и чистоту питьевой воды.

    Область Базиликата имеет богатую гидрографическую сеть: 8 основных Рек, только в Валь д’Агри –  23 гидрогеологические структуры, 650 Родников и 2 водохранилища.

    В Области Базиликата отсутствует План Охраны Водных Ресурсов, предусмотренный Экологическим Кодексом, что позволяет нефтяным компаниям обращаться с новыми запросами на бурение в районах, богатых ценными родниковыми ресурсами, а также в Парках.

    В 2019 году добыча полезных ископаемых затронула 35 % территории Области Базиликата. В случае принятия многочисленных разрешительных заявок добыча нефтепродуктов может производиться на 65 % территории!

    В Валь д’Агри около 60 % агроферм закрыли свой бизнес, поскольку выращиваемые продукты были загрязнены углеводородами и тяжелыми металлами (клубника, виноград, оливки, перец, мед, молоко, вино…)

    Компания ENI стала крупнейшим землевладельцем в Долине Валь д’Агри.

    Практически вся Область Базиликата “покрыта” бурением, разведкой нефти, разрешениями на разведку углеводородов как по горизонтали, так и по вертикали, учитывая, что бурение производится на глубину 3-4-5-6-7 км.

    На этапе бурения скважин, чтобы облегчить проникновение буров в недра, используется от 250 до 1300 химических веществ, по разным данным, вредных для окружающей среды и человека.

    Их химический состав охраняется коммерческой тайной.

    Речь идет о закачиваемых жидкостях, которые сопровождают скважины всю их жизнь, они загрязняют недра, почву, водоносные горизонты на годы или десятилетия, и производят ежедневно тонны буровых илов, которые необходимо утилизировать.

    В Области Базиликата имеется 126 действующих скважин для добычи углеводородов, из которых 43 в провинции Потенца и 83 в провинции Матера.

    В Валь д’Агри имеется 40 скважин для добычи нефти, из которых 26 находятся в эксплуатации, 1 скважина Коста Молина 2 в Монтемурро предназначена для обратной закачки нефтяных отходов.

    В муниципалитете Виджано, где расположен Нефтяной Центр C.O.V.A., пробурено 20 нефтяных скважин.

    Среди загрязняющих веществ, выбрасываемых Центром C.O.V.A.,оксиды азота NOx, сернистый ангидрид SO2, окись углерода CO и частицы смога, сероводород H2S, летучие органические соединения V.O.C.

    Во время процесса гидро-обессеривания в Центре C.O.V.A. часть сероводорода рассеивается в воздухе с пламенем печи для сжигания, которое выделяет около 70 других загрязняющих веществ. Высота шлейфов, с которыми химикаты выходят из дымоходов, варьирует от 12 до 33 м, температура от 395 до 1’083° C, скорость выброса от 3,1 до 21,4 м/с.

    В Италии пределы выброса сероводорода (H2S) в 5’000 раз выше, чем в США:

    • Всемирная Организация Здравоохранения: 0,005 ppm H2S  (ppm – миллионная доля)

    США: Федеральное Правительство рекомендует 0,001 ppm

       (каждый штат решает независимо)

       Массачусетс: 0,00065 ppm

       Калифорния:  0,03 ppm

       Оклахома:      0,2 ppm

    Канада, Альберта: 0,02 ppm

    ИТАЛИЯ: Ненефтяная промышленость – 5 ppm

                      Нефтяная промышленность – 30 ppm.

    Мониторинг этого вещества в Валь д’Агри проводится всего 2–3 раза в год.

    В дополнение к ущербу, наносимому непосредственно человеку, H2S оказывает вредное воздействие на фауну и флору через эффект био-аккумуляции.

    За 16 лет, с 2001 по 2017 год, Центром C.O.V.A. было загрязнено 26’000 м2 почвы, что составляет 15 % от занимаемой им площади в 180’000 м2, и незаконно ликвидировано более 854’000 т опасных веществ.

    За 7 лет, с 2012 по 2019 год, в Центре произошло более 100 аварий, значение которых компания ENI или приуменьшила или о которых промолчала.

    Парадокс заключается в том, что Центр C.O.V.A. расположен в престижной природной зоне, одной из самых важных в Европе.

    Охраняемые природные территории Области Базиликата занимают около 30 % поверхности, при этом 120 охраняемых территорий организованы в систему из 3-х Национальных Парков, 3-х Региональных Парков, 14-ти Государственных и Региональных Природных Заповедников, 5-ти Оазисов Всемирного Фонда Дикой Природы (WWF), 82-х SIC, ZSC и ZPS (Сеть НАТУРА 2000), 2-х Водно-Болотных Угодий в рамках Конвенции Рамсар,  9-ти территорий IBA.

    Национальный Парк Поллино – самый большой Парк в Италии и считается объектом Всемирного Наследия ЮНЕСКО.

    На создание Национального Парка Валь д’Агри Лагонегрезе сильное влияние оказала горнодобывающая промышленность.

    Кто-то назвал этот Парк Парком Валь д’АДЖИП, чтобы подчеркнуть жадность нефтяных компаний, которые позволяют себе вести добычу полезных ископаемых в пределах Национального Парка.

    Создание Парка Валь д’Агри, запланированное в 1991 году, было завершено только 16 лет спустя, 8 декабря 2007 года, из-за сильного давления со стороны некоторых мультинациональных нефтяных компаний.

    Таким образом, из первоначально предложенного периметра, равного около 160’000 гектаров, осталось 70’000 гектаров изрезанной площади.

    На 56 % меньше, чем по первой версии периметра.

    Между тем в 2017 году компания ENI представила запрос на новое бурение в верхней части Национального Парка Аппеннино Лукано Валь д’Агри Лагонегрезе, что недопустимо в соответствии с охранной функцией природного капитала Парка.

    В пределах концессии Валь д’Агри  расположены территории, входящие в Национальный Парк Аппеннино Лукано Валь д’Агри Лагонегрезе, в Региональный Парк Галлиполи-Коньято и в Пикколе Доломити Лукане.

    На территории концессии Валь д’Агри расположено 11 зон, входящих в Сеть НАТУРА 2000 (SIC/ZSC/ZPS).

    В Италии не существует законодательства, определяющего минимальное расстояние от территорий ZPS/SIC/ZSC/Парки в случаепроведения нефтедобывающих работ.

    По данным Альберто Диантини из Университета г.Падуя, 60 % из 40 скважин расположены на расстоянии 0,88–1,11 км от ZPS и от Национального Парка Аппеннино Лукано Валь д’Агри Лагонегрезе.

    На сегодня 14 из 40 скважин находятся на территории Национального Парка Аппеннино Лукано Валь д’Агри Лагонегрезе.

    По данным Диантини 47,5 % из 40 скважин расположены на расстоянии от 0,66 км до 1,19 км от водных бассейнов, 30 % из 40 скважин в 0,58 км от рек, озер или Родников, 12,5 % скважин – от 1,25 км до 1,84 км от рек, озер или Родников, 10 % – от 1,97 км до 2,47 км от рек, озер или Родников.

    Среднее расстояние нефтяных скважин от участков SIC/ZSC составляет 2,32 км, от ZPS1,93 км, от Парка 1,97 км, расстояние от рек/озер/Родников0,98 км !

    Учитывая большое значение водохранилища Пертусилло с точки зрения водоснабжения для питьевых целей, существует серьезный риск как для поддержания хрупкого экологического баланса в данном районе, так и для здоровья человека.

    Профессор Геологии Альбина Колелла обнаружила в Родниках ЛаРосса 2 и ЛаРосса 3, расположенных на расстоянии чуть более 2 км от скважины закачки нефтяных отходов Коста Молина 2, содержание алюминия в 1’700 раз больше, а количество общих углеводородов в 10 раз больше, чем обычно встречаются в других Родниках.

    По словам Профессора Колелла, потенциальным источником загрязнения этих вод могут быть утечки нефтяных сточных отходов из скважины их закачки Коста Молина 2, происходящих из-за нарушения структурной целостности скважины и распространения таких водных отходов в недрах и загрязнение, таким образом, подземных вод”.

    Примерно в 1,8 км от Нефтяного Центра Виджано находится искусственное Озеро Пертусилло, которое снабжает питьевой водой Области Апулия и Базиликата. Ежедневно 2’658’861 человек из провинций Бари, Таранто и Лечче пьют воду из Озера Пертусилло. 35’000 гектаров полей в Базиликата орошаются той же водой.

    Озеро является частью Национального Парка Аппеннино Лукано Валь д’Агри Лагонегрезе.

    Нефтяные скважины, глубиной 4-5 км от поверхности, находятся менее чем в 1 км от Озера.

    В мышцах рыбы Озера Пертусилло были обнаружены углеводороды, ПХД, тяжелые металлы и микроцистины. В воде и в донных отложениях Озера были обнаружены углеводороды, тяжелые металлы, нафталин, диоксины, ПФОСК.

    Организация ARPAB обнаружила присутствие 21 тяжелого металла в водах Озера, 5 из которых прошли невредимыми через очистные сооружения питьевой воды.

    Анализы и исследования, проведенные на территории нефтяной концессии, показывают сильное загрязнение как подземных вод, так и поверхностных водоемов тяжелыми металлами в концентрациях, превышающих европейские нормативы, а также аномальное распространение опухолей и кардиореспираторных заболеваний на данной территории.

    Есть проблема и вовлечения загрязнителей окружающей среды в пищевую цепь, но в отношении данного аргумента оказалось слишком много молчания и эгоистичного попустительства.

    Экологическая организация C.O.V.A. CONTRO (C.O.V.A. ПРОТИВ), проанализировав 12 артезианских колодцев из муниципалитета Корлето Пертикара, расположенных возле месторождения Темпа Росса, обнаружила:

    марганецв 40 раз сверх установленной предельно допустимой концентрации (ПДК);

    борв 1,6 раза сверх нормы ПДК;

    железов 2,6 раза сверх нормы ПДК;

    нитритыв 6,25 раза сверх нормы ПДК;

    фторидыв 2,8 раза сверх нормы ПДК;

    хлорированные алифатикив 2,1 раза сверх нормы ПДК;

    хлороформв 146 раз сверх нормы ПДК;

    бромдихлорметан в 7,5 раза сверх нормы ПДК;

    бенз(а)пиренв 2,5 раза сверх нормы ПДК.

    Воздействие на здоровье, вызванное добычей нефти, хорошо известно, так как оно широко изучено в мире. Эти исследования показали, что у населения, проживающего в радиусе 500 м – 1 км от нефтяных скважин, выше частота заболеваемости раком, в том числе детским, хроническими заболеваниями и врожденными пороками развития.

    Несмотря на то, что за 50 лет в Нигерии было пробурено 606 нефтяных скважин, что составляет 80 % национального ВВП, африканская страна остается одной из самых бедных.

    Несмотря на 35 лет добычи нефти, Область Базиликата также остается самой бедной южной областью и, безусловно, одной из самых подверженных заболеваниям.

    Эпидемиологическое исследование, финансированное муниципалитетами Виджано и Грументо Нова, проведенное среди 6’795 жителей за период 2000-2014 г.г., показало, что госпитализаций по поводу хронических респираторных заболеваний у женщин было на 202 % больше, а у мужчин – на 118 % больше в зонах наибольшего воздействия загрязняющих веществ, попадающих в воздух из дымоходов Нефтяного Центра C.O.V.A.

    По результатам анализа смертности, превышение наблюдалось по болезням системы кровообращения у женщин + 63 %, у мужчин и женщин + 41 % в зонах наибольшего воздействия загрязняющих веществ, попадающих в воздух из дымоходов Нефтяного Центра C.O.V.A.

    Анализ смертности в г.Виджано и г.Грументо Нова, по сравнению с 20-ю муниципалитетами концессии Валь д’Агри, показал превышение в данных городах по всем причинам: + 19 % среди женщин и + 15 % для обоих полов, среди болезней системы кровообращения + 32 % для обоих полов, из которых + 45 % приходилось на ишемическую болезнь сердца у женщин.

    В период с 2011 по 2014 год уровень смертности в небольшой деревне Корлето-Пертикара с населением менее 3’000 человек, расположенной в 4 км по прямой от Нефтяного Центра Темпа Росса и в 20 км от Нефтяного Центра Виджано, был на 73 % выше, чем в Области и на 69 % выше, чем данные по провинции.

    В период с 2011 по 2014 год в провинции Потенца частота госпитализаций по поводу злокачественной опухоли среди мужчин в возрасте от 0 до 14 лет выросла на 48 %, частота выписок из отделения химиотерапии была выше, чем по стране, на 37 % для девочек и на 59 % для мальчиков.

    В 2017 году около 200 жителей муниципалитетов Виджано и Грументо Нова в Валь-д’Агри были опрошены относительно их восприятия о  воздействии Нефтяного Центра C.O.V.A. на здоровье человека.

    Среди опрошенных вырисовалась следующая картина:

    95,9 % считали, что C.O.V.A. очень опасен для окружающей среды;

    98,6 % считали, что C.O.V.A. очень опасен для здоровья;

    86,1 % считали, что все жители зоны потенциально подвержены потенциальным рискам C.O.V.A.;

    66,3 % считали серьезной экологическую ситуацию в муниципалитете проживания;

    67,1 % считали, что риск получить аллергию очень высок;

    72,1 % считали, что очень высока вероятность острого респираторного заболевания;

    57,1 % считали, что очень высока вероятность сердечно-сосудистого заболевания;

    49,1 % считали, что очень высока вероятность бесплодия;

    74,4 % считали, что очень высока вероятность различных форм рака;

    69,5 % считали, что очень высока вероятность заболеть лейкемией;

    61,0 % считал, что очень высока вероятность иметь врожденные пороки развития.

    61,6 % интервьюированных не считали себя достаточно информированными о наличии опасностей в районе проживания.

    В 2020 году Фонд Экологических Исследований Базиликаты (FARBAS) в рамках Программы EPIBAS опросил около 600 человек, проживающих в районах, затронутых нефтедобычей в Области Базиликата.

    Опрошенные показали очень высокое восприятие опасности для здоровья, недовольство полученной информацией и низкую уверенность в надежности СМИ, ассоциаций, государственного управления в отношении информации об опасности для окружающей среды.

    Опрос показал, что:

    73,8 % опрошенных людей, проживающих рядом с Центром C.O.V.A. и в

    зоне буровой площадка Темпа Росса, считали, что добыча нефти представляет опасность;

    только 26 % считали достоверной информацию, предоставленную Областью Базиликата (Департамент Здравоохранения, Департамент Окружающей Среды);

    только 37 % считали достоверной информацию, предоставленную местными органами здравоохранения;

    только 24,4 % считали достоверной информацию, предоставленную ARPA,

    только 25 % считали достоверной информацию, предоставленную муниципалитетами;

    только 22,6 % считали достоверной информацию, предоставленную ISPRA и Высшим Институтом Здравоохранения;

    только 17,4 % считали достоверной информацию, предоставленную Европой;

    только 19,8 % считали достоверной информацию, предоставленную Правительством;

    только 25,7 % считали достоверной информацию, предоставленную СМИ (ТВ/Радио/газеты).

    В то время как ENI и TOTAL делали вид, что обеспокоены энергетическими потребностями Италии ипоследствиями этого для экономики и занятости, заплатив только 7 % роялти (4 %, если нефть добывается в море) за возможность получить разрешение от Правительства на выжимание чужих земель и разграбление ресурсов, когда в Венесуэле роялти правительству стоят 85 %, в Норвегии80 %, в Боливии и Эквадоре – более 50 %, последствия для воздуха, почвы, воды, сельского хозяйства, туризма и здоровья жителей Валь д’Агри были драматическими.

    Добыча нефти – опасная ипотека земель под будущее.

    Единственное возможное экологическое будущее Области Базиликата – это возобновляемая энергия.

    Ископаемые источники энергии и бурение должны остаться в прошлом.

    “Бизнес” НЕФТИ похож на верхушку Айсберга, огромная ЧЕРНАЯ СУЩНОСТЬ которого разрушает естественные экосистемы, влечет за собой потерю биоразнообразия и риск новых инфекционных заболеваний, загрязняет воздух, почву, поверхностные и подземные воды, частью которых являются Родники, Ручьи, Реки, Озера, нанося ущерб пищевой цепи, фауне, флоре и здоровью человека.

    Область Базиликата покрывает лишь около 6-8 % национальной потребности в нефти (2 недели национального потребления) и около 1,4 % национальной потребности в газе (4 дня отопления итальянских домов в зимнее время).

    Оставшееся количество Италия должна покупать.

    Сегодня в Италии ВОДА, ГОЛУБОЕ ЗОЛОТО, действительно ли ценится дороже НЕФТИ?

    Сегодня в Италии ПАРКИ, ЗЕЛЕНОЕ ЗОЛОТО, действительно ли ценится дороже НЕФТИ?

    Только глупость и жадность немногочисленных многонациональных корпораций могут заложить ГОЛУБОЕ и ЗЕЛЕНОЕ ЗОЛОТО всей Области Базиликата.

    Всего ради 2-х недель национального потребления…

    Прочесть ЧАСТЬ 5 статьи:

    Прочесть всю статью (ЧАСТИ 1-5):

    03.01.2022 г.

    Dr.Tatiana Mikhaevitch, Ph.D. in Ecology, Academy of Sciences of Belarus, Member of the Italian Ecological Society (S.IT.E.), Member of the International Bryozoological Society (I.B.A.), Member of the International Society of Doctors for the Environment (I.S.D.E.), info@plumatella.it, tatianamikhaevitch@gmail.com


  • Черный Айсберг нефтяного “бизнеса”. Область Базиликата. ЧАСТЬ 4

    Химический анализ 12-ти артезианских колодцев, муниципалитет Корлето Пертикара (C.O.V.A. CONTRO)

    Содержание:

    1. Разрушение природных экосистем

    2. Базиликата, крупнейший национальный резервуар воды

        2.1. РОДНИКИ

    3. Нефтяные концессии в Области Базиликата

        3.1. Фазы переработки и химические вещества

    4. Нефтяной Центр Валь д’Агри, C.O.V.A.

    5. Парки Области Базиликата и конфликт со скважинами

    6. ФРЕКИНГ. ГИБЕЛЬ РЫБЫ. ПОТРЕБЛЕНИЕ ВОДЫ. НЕФТЯНЫЕ 

        ОТХОДЫ. РАДИОАКТИВНЫЕ ИСТОЧНИКИ

    7. Вызванные землетрясения, деформация и разрыв скважин. 

        Закачка скважин

    8. Утилизация буровых растворов

    9. Озеро Пертусилло

    10. Химические анализы

    11.Загрязнение пищевых продуктов

    12. Нефтяные скважины ПЕРГОЛА 1, ТЕМПА РОССА, МОНТЕГРОССО

    13. ВЛИЯНИЕ БУРЕНИЯ в ДОЛИНЕ ВАЛЬ Д’АГРИ НА ЗДОРОВЬЕ

          ЧЕЛОВЕКА, ФАУНУ И ФЛОРУ

    14. Судебные дела в Области Базиликата

    15. Позиция ENI, Экологический переход, ЛОББИЗМ нефтяной

          промышленности

    Библиография……………………………………………………………………………..156

    Сокращения………………………………………………………………………………..167

    См. РЕЗЮМЕ в статье ЧАСТЬ 2

    Прочесть всю статью ЧАСТЬ 4:

    06.12.2021 г.

    Dr.Tatiana Mikhaevitch

    Ph.D. in Ecology, Academy of Sciences of Belarus, Member of the Italian Ecological Society (S.IT.E.)

    Member of the International Bryozoological Society (I.B.A.),

    Member of the International Society of Doctors for the Environment (I.S.D.E.)

    info@plumatella.it, tatianamikhaevitch@gmail.com


  • Черный Айсберг нефтяного “бизнеса”. Область Базиликата. ЧАСТЬ 3

    Концентрация углеводородов в донных отложениях озера Пертусилло, мг/кг, Колелла А., ди Белло Дж., 2012

    Содержание:

    1. Разрушение природных экосистем

    2. Базиликата, крупнейший национальный резервуар воды

        2.1. РОДНИКИ

    3. Нефтяные концессии в Области Базиликата

        3.1. Фазы переработки и химические вещества

    4. Нефтяной Центр Валь д’Агри, C.O.V.A.

    5. Парки Области Базиликата и конфликт со скважинами

    6. ФРЕКИНГ. ГИБЕЛЬ РЫБЫ. ПОТРЕБЛЕНИЕ ВОДЫ. НЕФТЯНЫЕ 

        ОТХОДЫ. РАДИОАКТИВНЫЕ ИСТОЧНИКИ

    7. Вызванные землетрясения, деформация и разрыв скважин. 

        Закачка скважин

    8. Утилизация буровых растворов

    9. Озеро Пертусилло

    10. Химические анализы

    11.Загрязнение пищевых продуктов

    12. Нефтяные скважины ПЕРГОЛА 1, ТЕМПА РОССА, МОНТЕГРОССО

    13. ВЛИЯНИЕ БУРЕНИЯ в ДОЛИНЕ ВАЛЬ Д’АГРИ НА ЗДОРОВЬЕ ЧЕЛОВЕКА, ФАУНУ и ФЛОРУ

    14. Судебные дела в Области Базиликата

    15. Позиция ENI, Экологический переход, ЛОББИЗМ нефтяной

          промышленности

    Библиография……………………………………………………………………………..156

    Сокращения………………………………………………………………………………..167

    См. РЕЗЮМЕ в статье ЧАСТЬ 2

    Прочесть всю статью, ЧАСТЬ 3:

    Продолжение следует

    23.10.2021 г

    Dr.Tatiana Mikhaevitch, Ph.D. in Ecology, Academy of Sciences of Belarus

    Member of the Italian Ecological Society (S.IT.E.), Member of the International Bryozoological Society (I.B.A.)

    Member of the International Society of Doctors for the Environment (I.S.D.E.), info@plumatella.it

    tatianamikhaevitch@gmail.com


  • Черный Айсберг нефтяного “бизнеса”. Область Базиликата. ЧАСТЬ 2

    Карта поиска и добычи нефти в Области Базиликата, 2019 г.

    Содержание:

    1. Разрушение природных экосистем

    2. Базиликата, крупнейший национальный резервуар воды

        2.1. РОДНИКИ

    3. Нефтяные концессии в Области Базиликата

        3.1. Фазы переработки и химические вещества

    4. Нефтяной Центр Валь д’Агри, C.O.V.A.

    5. Парки Области Базиликата и конфликт со скважинами

    6. ФРЕКИНГ. ГИБЕЛЬ РЫБЫ. ПОТРЕБЛЕНИЕ ВОДЫ. НЕФТЯНЫЕ  

        ОТХОДЫ. РАДИОАКТИВНЫЕ ИСТОЧНИКИ

    7. Вызванные землетрясения, деформация и разрыв скважин. Закачка

        скважин

    8. Утилизация буровых растворов

    9. Озеро Пертусилло

    10. Химические анализы

    11.Загрязнение пищевых продуктов

    12. Нефтяные скважины ПЕРГОЛА 1, ТЕМПА РОССА, МОНТЕГРОССО

    13. ВЛИЯНИЕ БУРЕНИЯ в ДОЛИНЕ ВАЛЬ Д’АГРИ НА ЗДОРОВЬЕ ЧЕЛОВЕКА

    14. Судебные дела в Области Базиликата

    15. Позиция ENI, Экологический переход, ЛОББИЗМ нефтяной

          промышленности

    Библиография……………………………………………………………………………..156

    Сокращения………………………………………………………………………………..167

    РЕЗЮМЕ

    Область Базиликата является одним из важнейших резервуаров подземных и поверхностных вод, предназначенных для потребления человеком в Италии.

    Область Базиликата является также одним из богатых месторождений углеводородов в Италии.

    В 2012 году Парламентская Комиссия указала,что в Области Базиликата имеется “… 890 загрязненных участков, половина из которых была связана с деятельностью по разведке нефти”.

    По официальным данным Национального Управления по добыче Углеводородов и Георесурсов (UNMIG) за 93 года, с 1921 по 31 декабря 2014 года, в Области Базиликата было пробурено 484 скважины.

    Вода и углеводороды. Сосуществование этих двух веществ несовместимо.

    Нефтяной бизнес ставит под угрозу качество и чистоту питьевой воды.

    Область Базиликата имеет богатую гидрографическую сеть: 8 основных Рек, только в Валь д’Агри –  23 гидрогеологические структуры, 650 Родников и 2 водохранилища.

    В Области Базиликата отсутствует План Охраны Водных Ресурсов, предусмотренный Экологическим Кодексом, что позволяет нефтяным компаниям обращаться с новыми запросами на бурение в районах, богатых ценными родниковыми ресурсами, а также в Парках.

    В 2019 году добыча полезных ископаемых затронула 35 % территории Области Базиликата. В случае принятия многочисленных разрешительных заявок добыча нефтепродуктов может производиться на 65 % территории !

    В Валь д’Агри около 60 % агроферм закрыли свой бизнес, поскольку выращиваемые продукты были загрязнены углеводородами и тяжелыми металлами (клубника, виноград, оливки, перец, мед, молоко, вино…)

    Компания ENI стала крупнейшим землевладельцем в Долине Валь д’Агри.

    Практически вся Область Базиликата “покрыта” бурением, разведкой нефти, разрешениями на разведку углеводородов как по горизонтали, так и по вертикали, учитывая, что бурение производится на глубину 3-4-5-6-7 км.

    На этапе бурения скважин, чтобы облегчить проникновение буров в недра, используется от 250 до 1300 химических веществ, по разным данным, вредных для окружающей среды и человека.

    Их химический состав охраняется коммерческой тайной.

    Речь идет о закачиваемых жидкостях, которые сопровождают скважины всю их жизнь, они загрязняют недра, почву, водоносные горизонты на годы или десятилетия, и производят ежедневно тонны буровых илов, которые необходимо утилизировать.

    В Области Базиликата имеется 126 действующих скважин для добычи углеводородов, из которых 43 в провинции Потенца и 83 в провинции Матера.

    В Валь д’Агри имеется 40 скважин для добычи нефти, из которых 26 находятся в эксплуатации, 1 скважина Коста Молина 2 в Монтемурро предназначена для обратной закачки нефтяных отходов.

    В муниципалитете Виджано, где расположен Нефтяной Центр C.O.V.A., пробурено 20 нефтяных скважин.

    Среди загрязняющих веществ, выбрасываемых Центром C.O.V.A.,оксиды азота NOx, сернистый ангидрид SO2, окись углерода CO и частицы смога, сероводород H2S, летучие органические соединения V.O.C.

    Во время процесса гидро-обессеривания в Центре C.O.V.A. часть сероводорода рассеивается в воздухе с пламенем печи для сжигания, которое выделяет около 70 других загрязняющих веществ. Высота шлейфов, с которыми химикаты выходят из дымоходов, варьирует от 12 до 33 м, температура от 395 до 1’083° C, скорость выброса от 3,1 до 21,4 м/с.

    В Италии пределы выброса сероводорода (H2S) в 5’000 раз выше, чем в США:

    Всемирная Организация Здравоохранения: 0,005 ppm H2(ppm – миллионная доля)

    США: Федеральное Правительство рекомендует 0,001 ppm

       (каждый штат решает независимо)

       Массачусетс: 0,00065 ppm

       Калифорния:  0,03 ppm

       Оклахома:      0,2 ppm

    Канада, Альберта: 0,02 ppm

    ИТАЛИЯ: Ненефтяная промышленость – 5 ppm

                    Нефтяная промышленность – 30 ppm.

    Мониторинг этого вещества в Валь д’Агри проводится всего 2–3 раза в год.

    В дополнение к ущербу, наносимому непосредственно человеку, H2S оказывает вредное воздействие на фауну и флору через эффект био-аккумуляции.

    За 16 лет, с 2001 по 2017 год, Центром C.O.V.A. было загрязнено 26’000 м2 почвы, что составляет 15 % от занимаемой им площади в 180’000 м2, и незаконно ликвидировано более 854’000 т опасных веществ.

    За 7 лет, с 2012 по 2019 год, в Центре произошло более 100 аварий, значение которых компания ENI или приуменьшила или о которых промолчала.

    Парадокс заключается в том, что Центр C.O.V.A. расположен в престижной природной зоне, одной из самых важных в Европе.

    Охраняемые природные территории Области Базиликата занимают около 30 % поверхности, при этом 120 охраняемых территорий организованы в систему из 3-х Национальных Парков, 3-х Региональных Парков, 14-ти Государственных и Региональных Природных Заповедников, 5-ти Оазисов Всемирного Фонда Дикой Природы (WWF), 82-х SIC, ZSC и ZPS (Сеть НАТУРА 2000), 2-х Водно-Болотных Угодий в рамках Конвенции Рамсар,  9-ти территорий IBA.

    Национальный Парк Поллино – самый большой Парк в Италии и считается объектом Всемирного Наследия ЮНЕСКО.

    На создание Национального Парка Валь д’Агри Лагонегрезе сильное влияние оказала горнодобывающая промышленность.

    Кто-то назвал этот Парк Парком Валь д’АДЖИП, чтобы подчеркнуть жадность нефтяных компаний, которые позволяют себе вести добычу полезных ископаемых в пределах Национального Парка.

    Создание Парка Валь д’Агри, запланированное в 1991 году, было завершено только 16 лет спустя, 8 декабря 2007 года, из-за сильного давления со стороны некоторых мультинациональных нефтяных компаний.

    Таким образом, из первоначально предложенного периметра, равного около 160’000 гектаров, осталось 70’000 гектаров изрезанной площади.

    На 56 % меньше, чем по первой версии периметра.

    Между тем в 2017 году компания ENI представила запрос на новое бурение в верхней части Национального Парка Аппеннино Лукано Валь д’Агри Лагонегрезе, что недопустимо в соответствии с охранной функцией природного капитала Парка.

    В пределах концессии Валь д’Агри  расположены территории, входящие в Национальный Парк Аппеннино Лукано Валь д’Агри Лагонегрезе, в Региональный Парк Галлиполи-Коньято и в Пикколе Доломити Лукане.

    На территории концессии Валь д’Агри расположено 11 зон, входящих в Сеть НАТУРА 2000 (SIC/ZSC/ZPS).

    В Италии не существует законодательства, определяющего минимальное расстояние от территорий ZPS/SIC/ZSC/Парки в случаепроведения нефтедобывающих работ.

    По данным Альберто Диантини из Университета г.Падуя, 60 % из 40 скважин расположены на расстоянии 0,88–1,11 км от ZPS и от Национального Парка Аппеннино Лукано Валь д’Агри Лагонегрезе.

    На сегодня 14 из 40 скважин находятся на территории Национального Парка Аппеннино Лукано Валь д’Агри Лагонегрезе.

    По данным Диантини 47,5 % из 40 скважин расположены на расстоянии от 0,66 км до 1,19 км от водных бассейнов, 30 % из 40 скважин в 0,58 км от рек, озер или Родников, 12,5 % скважин – от 1,25 км до 1,84 км от рек, озер или Родников, 10 % – от 1,97 км до 2,47 км от рек, озер или Родников.

    Среднее расстояние нефтяных скважин от участков SIC/ZSC составляет 2,32 км, от ZPS1,93 км, от Парка 1,97 км, расстояние от рек/озер/Родников0,98 км !

    Учитывая большое значение водохранилища Пертусилло с точки зрения водоснабжения для питьевых целей, существует серьезный риск как для поддержания хрупкого экологического баланса в данном районе, так и для здоровья человека.

    Профессор Геологии Альбина Колелла обнаружила в Родниках ЛаРосса 2 и ЛаРосса 3, расположенных на расстоянии чуть более 2 км от скважины закачки нефтяных отходов Коста Молина 2, содержание алюминия в 1’700 раз больше, а количество общих углеводородов в 10 раз больше, чем обычно встречаются в других Родниках. По словам Профессора Колелла, потенциальным источником загрязнения этих вод могут быть утечки нефтяных сточных отходов из скважины их закачки Коста Молина 2, происходящих из-за нарушения структурной целостности скважины и распространения таких водных отходов в недрах и загрязнение, таким образом, подземных вод”.

    Примерно в 1,8 км от Нефтяного Центра Виджано находится искусственное Озеро Пертусилло, которое снабжает питьевой водой Области Апулия и Базиликата. Ежедневно 2’658’861 человек из провинций Бари, Таранто и Лечче пьют воду из Озера Пертусилло. 35’000 гектаров полей в Базиликата орошаются той же водой.

    Озеро является частью Национального Парка Аппеннино Лукано Валь д’Агри Лагонегрезе.

    Нефтяные скважины, глубиной 4-5 км от поверхности, находятся менее чем в 1 км от Озера.

    В мышцах рыбы Озера Пертусилло были обнаружены углеводороды, ПХД, тяжелые металлы и микроцистины. В воде и в донных отложениях Озера были обнаружены углеводороды, тяжелые металлы, нафталин, диоксины, ПФОСК.

    Организация ARPAB обнаружила присутствие 21 тяжелого металла в водах Озера, 5 из которых прошли невредимыми через очистные сооружения питьевой воды.

    Анализы и исследования, проведенные на территории нефтяной концессии, показывают сильное загрязнение как подземных вод, так и поверхностных водоемов тяжелыми металлами в концентрациях, превышающих европейские нормативы, а также аномальное распространение опухолей и кардиореспираторных заболеваний на данной территории.

    Есть проблема и вовлечения загрязнителей окружающей среды в пищевую цепь, но в отношении данного аргумента оказалось слишком много молчания и эгоистичного попустительства.

    Экологическая организация C.O.V.A. CONTRO (C.O.V.A. ПРОТИВ), проанализировав 12 артезианских колодцев из муниципалитета Корлето Пертикара, расположенных возле месторождения Темпа Росса, обнаружила:

    марганецв 40 раз сверх установленной предельно допустимой концентрации (ПДК);

    борв 1,6 раза сверх нормы ПДК;

    железов 2,6 раза сверх нормы ПДК;

    нитритыв 6,25 раза сверх нормы ПДК;

    фторидыв 2,8 раза сверх нормы ПДК;

    хлорированные алифатикив 2,1 раза сверх нормы ПДК;

    хлороформв 146 раз сверх нормы ПДК;

    бромдихлорметан в 7,5 раза сверх нормы ПДК;

    бенз(а)пиренв 2,5 раза сверх нормы ПДК.

    Воздействие на здоровье, вызванное добычей нефти, хорошо известно, так как оно широко изучено в мире. Эти исследования показали, что у населения, проживающего в радиусе 500 м – 1 км от нефтяных скважин, выше частота заболеваемости раком, в том числе детским, хроническими заболеваниями и врожденными пороками развития.

    Несмотря на то, что за 50 лет в Нигерии было пробурено 606 нефтяных скважин, что составляет 80 % национального ВВП, африканская страна остается одной из самых бедных.

    Несмотря на 35 лет добычи нефти, Область Базиликата также остается самой бедной южной областью и, безусловно, одной из самых подверженных заболеваниям.

    Эпидемиологическое исследование, финансированное муниципалитетами Виджано и Грументо Нова, проведенное среди 6’795 жителей за период 2000-2014 г.г., показало, что госпитализаций по поводу хронических респираторных заболеваний у женщин было на 202 % больше, а у мужчин – на 118 % больше в зонах наибольшего воздействия загрязняющих веществ, попадающих в воздух из дымоходов Нефтяного Центра C.O.V.A.

    По результатам анализа смертности, превышение наблюдалось по болезням системы кровообращения у женщин + 63 %, у мужчин и женщин + 41 % в зонах наибольшего воздействия загрязняющих веществ, попадающих в воздух из дымоходов Нефтяного Центра C.O.V.A.

    Анализ смертности в г.Виджано и г.Грументо Нова, по сравнению с 20-ю муниципалитетами концессии Валь д’Агри, показал превышение в данных городах по всем причинам: + 19 % среди женщин и + 15 % для обоих полов, среди болезней системы кровообращения + 32 % для обоих полов, из которых + 45 % приходилось на ишемическую болезнь сердца у женщин.

    В период с 2011 по 2014 год уровень смертности в небольшой деревне Корлето-Пертикара с населением менее 3’000 человек, расположенной в 4 км по прямой от Нефтяного Центра Темпа Росса и в 20 км от Нефтяного Центра Виджано, был на 73 % выше, чем в Области и на 69 % выше, чем данные по провинции.

    В период с 2011 по 2014 год в провинции Потенца частота госпитализаций по поводу злокачественной опухоли среди мужчин в возрасте от 0 до 14 лет выросла на 48 %, частота выписок из отделения химиотерапии была выше, чем по стране, на 37 % для девочек и на 59 % для мальчиков.

    В 2017 году около 200 жителей муниципалитетов Виджано и Грументо Нова в Валь-д’Агри были опрошены относительно их восприятия о  воздействии Нефтяного Центра C.O.V.A. на здоровье человека.

    Среди опрошенных вырисовалась следующая картина:

    95,9 % считали, что C.O.V.A. очень опасен для окружающей среды;

    98,6 % считали, что C.O.V.A. очень опасен для здоровья;

    86,1 % считали, что все жители зоны потенциально подвержены потенциальным рискам C.O.V.A.;

    66,3 % считали серьезной экологическую ситуацию в муниципалитете проживания;

    67,1 % считали, что риск получить аллергию очень высок;

    72,1 % считали, что очень высока вероятность острого респираторного заболевания;

    57,1 % считали, что очень высока вероятность сердечно-сосудистого заболевания;

    49,1 % считали, что очень высока вероятность бесплодия;

    74,4 % считали, что очень высока вероятность различных форм рака;

    69,5 % считали, что очень высока вероятность заболеть лейкемией;

    61,0 % считал, что очень высока вероятность иметь врожденные пороки развития.

    61,6 % интервьюированных не считали себя достаточно информированными о наличии опасностей в районе проживания.

    В 2020 году Фонд Экологических Исследований Базиликаты (FARBAS) в рамках Программы EPIBAS опросил около 600 человек, проживающих в районах, затронутых нефтедобычей в Области Базиликата.

    Опрошенные показали очень высокое восприятие опасности для здоровья, недовольство полученной информацией и низкую уверенность в надежности СМИ, ассоциаций, государственного управления в отношении информация об опасности для окружающей среды.

    Опрос показал, что:

    73,8 % опрошенных людей, проживающих рядом с Центром C.O.V.A. и в зоне буровой площадка Темпа Росса, считали, что добыча нефти представляет опасность;

    только 26 % считали достоверной информацию, предоставленную Областью Базиликата (Департамент Здравоохранения, Департамент Окружающей Среды);

    только 37 % считали достоверной информацию, предоставленную местными органами здравоохранения;

    только 24,4 % считали достоверной информацию, предоставленную ARPA,

    только 25 % считали достоверной информацию, предоставленную муниципалитетами;

    только 22,6 % считали достоверной информацию, предоставленную ISPRA и Высшим Институтом Здравоохранения;

    только 17,4 % считали достоверной информацию, предоставленную Европой;

    только 19,8 % считали достоверной информацию, предоставленную Правительством;

    только 25,7 % считали достоверной информацию, предоставленную СМИ (ТВ/Радио/газеты).

    В то время как ENI и TOTAL делали вид, что обеспокоены энергетическими потребностями Италии ипоследствиями этого для экономики и занятости, заплатив только 7 % роялти (4 %, если нефть добывается в море) за возможность получить разрешение от Правительства на выжимание чужих земель и разграбление ресурсов, когда в Венесуэле роялти правительству стоят 85 %, в Норвегии80 %, в Боливии и Эквадоре – более 50 %, последствия для воздуха, почвы, воды, сельского хозяйства, туризма и здоровья жителей Валь д’Агри были драматическими.

    Добыча нефти – опасная ипотека земель под будущее.

    Единственное возможное экологическое будущее Области Базиликата – это возобновляемая энергия.

    Ископаемые источники энергии и бурение должны остаться в прошлом.

    “Бизнес” НЕФТИ похож на верхушку Айсберга, огромная ЧЕРНАЯ СУЩНОСТЬ которого разрушает естественные экосистемы, влечет за собой потерю биоразнообразия и риск новых инфекционных заболеваний, загрязняет воздух, почву, поверхностные и подземные воды, частью которых являются Родники, Ручьи, Реки, Озера, нанося ущерб пищевой цепи, фауне, флоре и здоровью человека.

    Область Базиликата покрывает лишь около 6-8 % национальной потребности в нефти (2 недели национального потребления) и около 1,4 % национальной потребности в газе (4 дня отопления итальянских домов в зимнее время).

    Оставшееся количество Италия должна покупать.

    Сегодня в Италии ВОДА, ГОЛУБОЕ ЗОЛОТО, действительно ли ценится дороже НЕФТИ?

    Сегодня в Италии ПАРКИ, ЗЕЛЕНОЕ ЗОЛОТО, действительно ли ценятся дороже НЕФТИ?

    Только глупость и жадность немногочисленных многонациональных корпораций могут заложить ГОЛУБОЕ и ЗЕЛЕНОЕ ЗОЛОТО всей Области Базиликата.

    Всего ради 2-х недель национального потребления…

    Прочесть всю статью, ЧАСТЬ 2:

    13.09.2021 г.

    Dr.Tatiana Mikhaevitch, Ph.D. in Ecology, Academy of Sciences of Belarus

    Member of the Italian Ecological Society (S.IT.E.), Member of the International Bryozoological Society (I.B.A.)

    Member of the International Society of Doctors for the Environment (I.S.D.E.), info@plumatella.it, tatianamikhaevitch@gmail.com


  • Черный Айсберг нефтяного “бизнеса”. Область Базиликата. Часть 1

    Область Базиликата, Италия

    Содержание:

    1. Разрушение природных экосистем

    2. Базиликата, крупнейший национальный резервуар воды

        2.1. РОДНИКИ

    3. Нефтяные концессии в Области Базиликата

        3.1. Фазы переработки и химические вещества

    4. Нефтяной Центр Валь д’Агри, C.O.V.A.

    5. Парки Области Базиликата и конфликт со скважинами

    6. ФРЕКИНГ. ГИБЕЛЬ РЫБЫ. ПОТРЕБЛЕНИЕ ВОДЫ. НЕФТЯНЫЕ ОТХОДЫ.  

        РАДИОАКТИВНЫЕ ИСТОЧНИКИ

    7. Вызванные землетрясения, деформация и разрыв скважин. Закачка скважин

    8. Утилизация буровых растворов

    9. Озеро Пертусилло

    10. Химические анализы

    11.Загрязнение пищевых продуктов

    12. Нефтяные скважины ПЕРГОЛА 1, ТЕМПА РОССА, МОНТЕГРОССО

    13. ВЛИЯНИЕ БУРЕНИЯ в ДОЛИНЕ ВАЛЬ Д’АГРИ НА ЗДОРОВЬЕ ЧЕЛОВЕКА

    14. Судебные дела в Области Базиликата

    15. Позиция ENI, Экологический переход, ЛОББИЗМ нефтяной

          промышленности

    Библиография……………………………………………………………………………..147

    Сокращения………………………………………………………………………………..158

    РЕЗЮМЕ

    Область Базиликата является одним из важнейших резервуаров подземных и поверхностных вод, предназначенных для потребления человеком в Италии.

    Область Базиликата является также одним из богатых месторождений углеводородов в Италии.

    В 2012 году Парламентская Комиссия указала,что в Области Базиликата имеется “… 890 загрязненных участков, половина из которых была связана с деятельностью по разведке нефти”.

    По официальным данным Национального Управления по добыче Углеводородов и Георесурсов (UNMIG) за 93 года, с 1921 по 31 декабря 2014 года, в Области Базиликата было пробурено 484 скважины.

    Вода и углеводороды. Сосуществование этих двух веществ несовместимо.

    Нефтяной бизнес ставит под угрозу качество и чистоту питьевой воды.

    Область Базиликата имеет богатую гидрографическую сеть: 8 основных Рек, только в Валь д’Агри –  23 гидрогеологические структуры, 650 Родников и 2 водохранилища.

    В Области Базиликата отсутствует План Охраны Водных Ресурсов, предусмотренный Экологическим Кодексом, что позволяет нефтяным компаниям обращаться с новыми запросами на бурение в районах, богатых ценными родниковыми ресурсами, а также в Парках.

    В 2019 году добыча полезных ископаемых затронула 35 % территории Области Базиликата. В случае принятия многочисленных разрешительных заявок добыча нефтепродуктов может производиться на 65 % территории !

    В Валь д’Агри около 60 % агроферм закрыли свой бизнес, поскольку выращиваемые продукты были загрязнены углеводородами и тяжелыми металлами (клубника, виноград, оливки, перец, мед, молоко, вино…)

    Компания ENI стала крупнейшим землевладельцем в Долине Валь д’Агри.

    Практически вся Область Базиликата “покрыта” бурением, разведкой нефти, разрешениями на разведку углеводородов как по горизонтали, так и по вертикали, учитывая, что бурение производится на глубину 3-4-5-6-7 км.

    На этапе бурения скважин, чтобы облегчить проникновение буров в недра, используется от 250 до 1300 химических веществ, по разным данным, вредных для окружающей среды и человека.

    Их химический состав охраняется коммерческой тайной.

    Речь идет о закачиваемых жидкостях, которые сопровождают скважины всю их жизнь, они загрязняют недра, почву, водоносные горизонты на годы или десятилетия, и производят ежедневно тонны буровых илов, которые необходимо утилизировать.

    В Области Базиликата имеется 126 действующих скважин для добычи углеводородов, из которых 43 в провинции Потенца и 83 в провинции Матера.

    В Валь д’Агри имеется 40 скважин для добычи нефти, из которых 26 находятся в эксплуатации, 1 скважина Коста Молина 2 в Монтемурро предназначена для обратной закачки нефтяных отходов.

    В муниципалитете Виджано, где расположен Нефтяной Центр C.O.V.A., пробурено 20 нефтяных скважин.

    Среди загрязняющих веществ, выбрасываемых Центром C.O.V.A.,оксиды азота NOx, сернистый ангидрид SO2, окись углерода CO и частицы смога, сероводород H2S, летучие органические соединения V.O.C.

    Во время процесса гидро-обессеривания в Центре C.O.V.A. часть сероводорода рассеивается в воздухе с пламенем печи для сжигания, которое выделяет около 70 других загрязняющих веществ. Высота шлейфов, с которыми химикаты выходят из дымоходов, варьирует от 12 до 33 м, температура от 395 до 1’083° C, скорость выброса от 3,1 до 21,4 м/с.

    В Италии пределы выброса сероводорода (H2S) в 5’000 раз выше, чем в США:

    Всемирная Организация Здравоохранения: 0,005 ppm H2(ppm – миллионная доля)

    США: Федеральное Правительство рекомендует 0,001 ppm (каждый штат решает независимо)  

    Массачусетс: 0,00065 ppm

    Калифорния:  0,03 ppm

    Оклахома:      0,2 ppm

    Канада, Альберта: 0,02 ppm

    ИТАЛИЯ: Ненефтяная промышленость – 5 ppm

                      Нефтяная промышленность – 30 ppm.

    Мониторинг этого вещества в Валь д’Агри проводится всего 2–3 раза в год.

    В дополнение к ущербу, наносимому непосредственно человеку, H2S оказывает вредное воздействие на фауну и флору через эффект био-аккумуляции.

    За 16 лет, с 2001 по 2017 год, Центром C.O.V.A. было загрязнено 26’000 м2 почвы, что составляет 15 % от занимаемой им площади в 180’000 м2, и незаконно ликвидировано более 854’000 т опасных веществ.

    За 7 лет, с 2012 по 2019 год, в Центре произошло более 100 аварий, значение которых компания ENI или приуменьшила или о которых промолчала.

    Парадокс заключается в том, что Центр C.O.V.A. расположен в престижной природной зоне, одной из самых важных в Европе.

    Охраняемые природные территории Области Базиликата занимают около 30 % поверхности, при этом 120 охраняемых территорий организованы в систему из 3-х Национальных Парков, 3-х Региональных Парков, 14-ти Государственных и Региональных Природных Заповедников, 5-ти Оазисов Всемирного Фонда Дикой Природы (WWF), 82-х SIC, ZSC и ZPS (Сеть НАТУРА 2000), 2-х Водно-Болотных Угодий в рамках Конвенции Рамсар,  9-ти территорий IBA.

    Национальный Парк Поллино – самый большой Парк в Италии и считается объектом Всемирного Наследия ЮНЕСКО.

    На создание Национального Парка Валь д’Агри Лагонегрезе сильное влияние оказала горнодобывающая промышленность.

    Кто-то назвал этот Парк Парком Валь д’АДЖИП, чтобы подчеркнуть жадность нефтяных компаний, которые позволяют себе вести добычу полезных ископаемых в пределах Национального Парка.

    Создание Парка Валь д’Агри, запланированное в 1991 году, было завершено только 17 лет спустя, 8 декабря 2007 года, из-за сильного давления со стороны некоторых мультинациональных нефтяных компаний.

    Таким образом, из первоначально предложенного периметра, равного около 160’000 гектаров, осталось 70’000 гектаров изрезанной площади.

    На 56 % меньше, чем по первой версии периметра.

    Между тем в 2017 году компания ENI представила запрос на новое бурение в верхней части Национального Парка Аппеннино Лукано Валь д’Агри Лагонегрезе, что недопустимо в соответствии с охранной функцией природного капитала Парка.

    В пределах концессии Валь д’Агри  расположены территории, входящие в Национальный Парк Аппеннино Лукано Валь д’Агри Лагонегрезе, в Региональный Парк Галлиполи-Коньято и в Пикколе Доломити Лукане.

    На территории концессии Валь д’Агри расположено 11 зон, входящих в Сеть НАТУРА 2000 (SIC/ZSC/ZPS).

    В Италии не существует законодательства, определяющего минимальное расстояние от территорий ZPS/SIC/ZSC/Парки в случае проведения нефтедобывающих работ.

    По данным Альберто Диантини из Университета г.Падуя, 60 % из 40 скважин расположено на расстоянии 0,88–1,11 км от ZPS и от Национального Парка Аппеннино Лукано Валь д’Агри Лагонегрезе.

    На сегодня 14 из 40 скважин находятся на территории Национального Парка Аппеннино Лукано Валь д’Агри Лагонегрезе.

    По данным Диантини 47,5 % из 40 скважин расположены на расстоянии от 0,66 км до 1,19 км от водных бассейнов, 30 % из 40 скважин в 0,58 км от рек, озер или Родников, 12,5 % скважин – от 1,25 км до 1,84 км от рек, озер или Родников, 10 % – от 1,97 км до 2,47 км от рек, озер или Родников.

    Среднее расстояние нефтяных скважин от участков SIC/ZSC составляет 2,32 км, от ZPS1,93 км, от Парка 1,97 км, расстояние от рек/озер/Родников0,98 км !

    Учитывая большое значение водохранилища Пертусилло с точки зрения водоснабжения для питьевых целей, существует серьезный риск как для поддержания хрупкого экологического баланса в данном районе, так и для здоровья человека.

    Профессор Геологии Альбина Колелла обнаружила в Родниках ЛаРосса 2 и ЛаРосса 3, расположенных на расстоянии чуть более 2 км от скважины закачки нефтяных отходов Коста Молина 2, содержание алюминия в 1’700 раз больше, а количество общих углеводородов в 10 раз больше, чем обычно встречаются в других Родниках. По словам Профессора Колелла, потенциальным источником загрязнения этих вод могут быть утечки нефтяных сточных отходов из скважины их закачки Коста Молина 2, происходящих из-за нарушения структурной целостности скважины и распространения таких водных отходов в недрах и загрязнение, таким образом, подземных вод”.

    Примерно в 1,8 км от Нефтяного Центра Виджано находится искусственное Озеро Пертусилло, которое снабжает питьевой водой Области Апулия и Базиликата. Ежедневно 2’658’861 человек из провинций Бари, Таранто и Лечче пьют воду из Озера Пертусилло. 35’000 гектаров полей в Базиликата орошаются той же водой.

    Озеро является частью Национального Парка Аппеннино Лукано Валь д’Агри Лагонегрезе.

    Нефтяные скважины, глубиной 4-5 км от поверхности, находятся менее чем в 1 км от Озера.

    В мышцах рыбы Озера Пертусилло были обнаружены углеводороды, ПХД, тяжелые металлы и микроцистины. В воде и в донных отложениях Озера были обнаружены углеводороды, тяжелые металлы, нафталин, диоксины, ПФОСК.

    Организация ARPAB обнаружила присутствие 21 тяжелого металла в водах Озера, 5 из которых прошли невредимыми через очистные сооружения питьевой воды.

    Анализы и исследования, проведенные на территории нефтяной концессии, показывают сильное загрязнение как подземных вод, так и поверхностных водоемов тяжелыми металлами в концентрациях, превышающих европейские нормативы, а также аномальное распространение опухолей и кардиореспираторных заболеваний на данной территории.

    Есть проблема и вовлечения загрязнителей окружающей среды в пищевую цепь, но в отношении данного аргумента оказалось слишком много молчания и эгоистичного попустительства.

    Экологическая организация C.O.V.A. CONTRO (C.O.V.A. ПРОТИВ), проанализировав 12 артезианских колодцев из муниципалитета Корлето Пертикара, расположенных возле месторождения Темпа Росса, обнаружила:

    марганецв 40 раз сверх установленной предельно допустимой концентрации (ПДК);

    борв 1,6 раза сверх нормы ПДК;

    железов 2,6 раза сверх нормы ПДК;

    нитритыв 6,25 раза сверх нормы ПДК;

    фторидыв 2,8 раза сверх нормы ПДК;

    хлорированные алифатикив 2,1 раза сверх нормы ПДК;

    хлороформв 146 раз сверх нормы ПДК;

    бромдихлорметан в 7,5 раза сверх нормы ПДК;

    бенз(а)пиренв 2,5 раза сверх нормы ПДК.

    Воздействие на здоровье, вызванное добычей нефти, хорошо известно, так как оно широко изучено в мире. Эти исследования показали, что у населения, проживающего в радиусе 500 м – 1 км от нефтяных скважин, выше частота заболеваемости раком, в том числе детским, хроническими заболеваниями и врожденными пороками развития.

    Несмотря на то, что за 50 лет в Нигерии было пробурено 606 нефтяных скважин, что составляет 80 % национального ВВП, африканская страна остается одной из самых бедных.

    Несмотря на 35 лет добычи нефти, Область Базиликата также остается самой бедной южной областью и, безусловно, одной из самых подверженных заболеваниям.

    Эпидемиологическое исследование, финансированное муниципалитетами Виджано и Грументо Нова, проведенное среди 6’795 жителей за период 2000-2014 г.г., показало, что госпитализаций по поводу хронических респираторных заболеваний у женщин было на 202 % больше, а у мужчин – на 118 % больше в зонах наибольшего воздействия загрязняющих веществ, попадающих в воздух из дымоходов Нефтяного Центра C.O.V.A.

    По результатам анализа смертности, превышение наблюдалось по болезням системы кровообращения у женщин + 63 %, у мужчин и женщин + 41 % в зонах наибольшего воздействия загрязняющих веществ, попадающих в воздух из дымоходов Нефтяного Центра C.O.V.A.

    Анализ смертности в г.Виджано и г.Грументо Нова, по сравнению с 20-ю муниципалитетами концессии Валь д’Агри, показал превышение в данных городах по всем причинам: + 19 % среди женщин и + 15 % для обоих полов, среди болезней системы кровообращения + 32 % для обоих полов, из которых + 45 % приходилось на ишемическую болезнь сердца у женщин.

    В период с 2011 по 2014 год уровень смертности в небольшой деревне Корлето-Пертикара с населением менее 3’000 человек, расположенной в 4 км по прямой от Нефтяного Центра Темпа Росса и в 20 км от Нефтяного Центра Виджано, был на 73 % выше, чем в Области и на 69 % выше, чем данные по провинции.

    В период с 2011 по 2014 год в провинции Потенца частота госпитализаций по поводу злокачественной опухоли среди мужчин в возрасте от 0 до 14 лет выросла на 48 %, частота выписок из отделения химиотерапии была выше, чем по стране, на 37 % для девочек и на 59 % для мальчиков.

    В 2017 году около 200 жителей муниципалитетов Виджано и Грументо Нова в Валь-д’Агри были опрошены относительно их восприятия о  воздействии Нефтяного Центра C.O.V.A. на здоровье человека.

    Среди опрошенных вырисовалась следующая картина:

    95,9 % считали, что C.O.V.A. очень опасен для окружающей среды;

    98,6 % считали, что C.O.V.A. очень опасен для здоровья;

    86,1 % считали, что все жители зоны подвержены потенциальным рискам C.O.V.A.;

    66,3 % считали серьезной экологическую ситуацию в муниципалитете проживания;

    67,1 % считали, что риск получить аллергию очень высок;

    72,1 % считали, что очень высока вероятность острого респираторного заболевания;

    57,1 % считали, что очень высока вероятность сердечно-сосудистого заболевания;

    49,1 % считали, что очень высока вероятность бесплодия;

    74,4 % считали, что очень высока вероятность различных форм рака;

    69,5 % считали, что очень высока вероятность заболеть лейкемией;

    61,0 % считал, что очень высока вероятность иметь врожденные пороки развития.

    61,6 % интервьюированных не считали себя достаточно информированными о наличии опасностей в районе проживания.

    В 2020 году Фонд Экологических Исследований Базиликаты (FARBAS) в рамках Программы EPIBAS опросил около 600 человек, проживающих в районах, затронутых нефтедобычей в Области Базиликата.

    Опрошенные показали очень высокое восприятие опасности для здоровья, недовольство полученной информацией и низкую уверенность в надежности СМИ, ассоциаций, государственного управления в отношении информация об опасности для окружающей среды.

    Опрос показал, что:

    73,8 % опрошенных людей, проживающих рядом с Центром C.O.V.A. и в зоне буровой площадка Темпа Росса, считали, что добыча нефти представляет опасность;

    только 26 % считали достоверной информацию, предоставленную Областью Базиликата (Департамент Здравоохранения, Департамент Окружающей Среды);

    только 37 % считали достоверной информацию, предоставленную местными органами здравоохранения;

    только 24,4 % считали достоверной информацию, предоставленную ARPA,

    только 25 % считали достоверной информацию, предоставленную муниципалитетами;

    только 22,6 % считали достоверной информацию, предоставленную ISPRA и Высшим Институтом Здравоохранения;

    только 17,4 % считали достоверной информацию, предоставленную Европой;

    только 19,8 % считали достоверной информацию, предоставленную Правительством;

    только 25,7 % считали достоверной информацию, предоставленную СМИ (ТВ/Радио/газеты).

    В то время как ENI и TOTAL делали вид, что обеспокоены энергетическими потребностями Италии и последствиями этого для экономики и занятости, заплатив только 7 % роялти (4 %, если нефть добывается в море) за возможность получить разрешение от Правительства на выжимание чужих земель и разграбление ресурсов, когда в Венесуэле роялти правительству стоят 85 %, в Норвегии80 %, в Боливии и Эквадоре – более 50 %, последствия для воздуха, почвы, воды, сельского хозяйства, туризма и здоровья жителей Валь д’Агри были драматическими.

    Добыча нефти – опасная ипотека земель под будущее.

    Единственное возможное экологическое будущее Области Базиликата – это возобновляемая энергия.

    Ископаемые источники энергии и бурение должны остаться в прошлом.

    “Бизнес” НЕФТИ похож на верхушку Айсберга, огромная ЧЕРНАЯ СУЩНОСТЬ которого разрушает естественные экосистемы, влечет за собой потерю биоразнообразия и риск новых инфекционных заболеваний, загрязняет воздух, почву, поверхностные и подземные воды, частью которых являются Родники, Ручьи, Реки, Озера, нанося ущерб пищевой цепи, фауне, флоре и здоровью человека.

    Область Базиликата покрывает лишь около 6-8 % национальной потребности в нефти (2 недели национального потребления) и около 1,4 % национальной потребности в газе (4 дня отопления итальянских домов в зимнее время).

    Оставшееся количество Италия должна покупать.

    Сегодня в Италии ВОДА, ГОЛУБОЕ ЗОЛОТО, действительно ли ценится дороже НЕФТИ?

    Сегодня в Италии ПАРКИ, ЗЕЛЕНОЕ ЗОЛОТО, действительно ли ценятся дороже НЕФТИ?

    Только глупость и жадность немногочисленных многонациональных корпораций могут заложить ГОЛУБОЕ и ЗЕЛЕНОЕ ЗОЛОТО всей Области Базиликата.

    Всего ради 2-х недель национального потребления…

    Прочесть всю статью, ЧАСТЬ 1:

    17.08.2021 г.

    Dr.Tatiana Mikhaevitch, Ph.D. in Ecology,

    Academy of Sciences of Belarus, Member of the Italian Ecological Society (S.IT.E.)

    Member of the International Bryozoological Society (I.B.A.), Member of the International Society of Doctors for the Environment (I.S.D.E.), info@plumatella.it, tatianamikhaevitch@gmail.com


  • S.I.N. Бусси на реке Тирино

    Река Тирино, Регион Абруццо, Италия

    Содержание:

    1.Загрязнение воды химическими веществами

    2.Реки Тирино и Пескара

    3.Химический Центр в Бусси на реке Тирино и в Пьяно д’Орта Болоньяно –   100 лет загрязнения

    4.S.I.N. Бусси на реке Тирино и загрязнение

    5.Здоровье и загрязнение

    6.Судебная борьба и проблемы бонификации S.I.N. Бусси на реке Тирино

    РЕЗЮМЕ

    Река Тирино в переводе с греческого означает тройной родник. Это один из притоков реки Пескара, впадающей в Адриатическое море. На реке Тирино, являющейся частью Национального Парка Гран-Сассо-и-Монти-делла-Лага, стоит маленький городок Бусси.

    На этих землях расположен также Природный Заказник “Родники реки Пескара”, являющийся Оазисом WWF и в то же время Зоной Европейской Важности (SIC) “IT7110097 Реки Джардино – Саджиттарио – Атерно – Родники Пескары”. На реке Пескара была основана Зона SIC “IT7130105 Утес Турривалиньяни и Река Пескара”.

    Данная территория является крупнейшей водосборной зоной Региона Абруццо и Европы.

    Городок Бусси всегда считался удобным местом благодаря наличию большого количества воды.

    В 1901 году в этом местечке была построена Фабрика в Бусси на реке Тирино.

    Во времена Первой и Второй Мировых Войн фабрика производила иприт, арсин, фосген, дифосген и люизит.

    После окончения войн фабрика перевела военную химию в гражданское русло, производя красители, синтетические удобрения, топливо.

    С фабрики отправлялись цистерны хлора, хлорэтана, гипохлорита, хлорида аммония, тетраэтил свинца, трихлорэтилена, карбида кальция, дихлорэтана, монохлоруксусной кислоты.

    Химический Центр в местечке Пьяно д’Орта Болоньяно, вблизи р.Орта, притока реки Пескара, в 2 х км от первой фабрики, был построен также в 1901 году, но для производства серной кислоты. И эта фабрика в последующие после войны времена специализировалась на производстве химических удобрений и фунгицидов.

    Вплоть до конца 60-х годов Химический Центр в Бусси сливал в реку Тирино по тонне ядов в день, остаточных веществ после производства.

    Первые сигналы тревоги относительно загрязнения реки Тирино появились в 70-е годы: ртуть в рыбе, в зерне, в винограде, в оливках, свинец в зерне, в семенах, в оливках…

    Казалось, что в 70-е годы  загрязнение  было побочным эффектом рабочего труда: это было необходимым перекосом, с которым нужно было в обязательной степени соглашаться, поскольку  работа преобладала над всем”.

    Так городок Бусси принес себя в жертву на алтаре труда, получив в обмен беспрецедентное загрязнение.

    Только один человек в 70 – е годы воспротивился загрязнению – асессор по Гигиене и Здоровью города Пескара Джованни Контратти. Он стал Дон Кихотом, который боролся с ветряными мельницами: с ртутью, производимой Химическим Центром Бусси. Еще 48 лет тому назад он требовал бонификации загрязненной территории.

    После Контратти  была тишина в течение 35 лет, вплоть до 2007 года, когда Лесные Власти обнаруживают мусорную свалку с токсичными отходами. Свалка Тре Монти была обозначена, как наиболее крупная в Европе нелегальна свалка. Построенная в 20 м от реки Пескара, на глубине 5-6 m свалка содержала около 250’000 тонн высоко загрязненных веществ.

    Проведенный вокруг свалки Тре Монти Фито-скрининг стволов тополя Populus sp. показал превышение некоторых химических веществ вплоть до 5’000 раз, по сравнению с предельными значениями, установленными ISS (Высший Институт Здравоохранения Италии).

    Только хлороформ был выше вплоть до 3 миллионов раз.

    Данте Казерта, Президент WWF Региона Абруццо, рассказал о том, чем поделились техники после того, как провели освидетельствование свалки Тре Монти: “Мы были ошеломлены при виде …. пластин толщиной в метры, площадью в десятки квадратных метров, покрытых кристаллами токсичных веществ, материалов всевозможных цветов; техники просто чувствовали себя плохо, несмотря на маски и защитные костюмы”.

    Несколько позже были обнаружены две другие свалки: “2A e “2B.

    На свалке фабрики в Пьяно д’Орта Болоняно было закопано около 30’000 м3 опасных веществ на глубине до 10 метров.

    Территория Национальной Важности “Бусси на реке Тирино” (S.I.N.) была основана 24.07.2008 г. S.I.N. к бонификации расположена в Регионе Абруццо, в провинциях городов Пескара и Кьети и включает 11 коммун.

    234 гектара должны быть бонифицированы.

    Эта территоря равняется 20-ти  загрязненным футбольным полям.

    Авторы 5-го отчета SENTIERI, опубликованного в 2019 г., пишут, что на  “всех территориях с избыточными случаями нефропатологий (среди них – Бусси на реке Тирино, Кротоне, Милаццо, Сульчис, Орбетелло, Терни и Порто-Торрес), на которых присутствуют основные нефротоксичные загрязнители, должны быть проведены анализы на присутствие нефропатологий,… согласно применяемой методике в районе города Таранто”. (где расположен печально известный своим высоким уровнем загрязнения металлургический завод ILVA).

    Исследование 2018 г.,проведенное на образцах мочи у населения коммуны Бусси, проживающего как минимум в течение 10 лет вблизи свалок, подтвердило присутствие загрязняющих вешеств.

    В течение более, чем 100 лет компания Монтэдисон загрязняла Долину Пескара. Были сфальсифицированы анализы, сокрыты документы, не сделаны контроли. Было спровоцировано “загрязнение окружающей среды огромных пропорций”, – сообщал заместитель Прокурора Республики Альдо Ачето.

    Предъявленные компании обвинения в преступлениях были следующими: отравление воды, умышленное бедствие, торговля поддельными или фальсифицированными веществами, злонамеренные преступления против общественного здравоохранения и мошенничество.

    6 апреля 2020 г. бесконечная судебная борьба, длившаяся 13 лет, известная как “Процесс Бусси”, завершилась принятием Судебного Решения со стороны Государства, в котором окончательно было установлено, что бонификацию должна провести та сторона, которая загрязнила, то есть компания Эдисон. Однако Эдисон предвидит лишь верхнее покрытие свалок, чтобы снизить стоимость, и никогда не хотела и говорить о бонификации…

    Так остается незавершенной бонификация территории и применение священного принципа кто загрязнил, должен платить”.

    Остается незавершенным применение священного принципа цивилизованного общества защищать, не загрязнять наиболее важные в Абруццо и в Европе родниковые районы и водоносные слои.  

    “Дымящий пистолет”, загрязнение, которое длится более 100 лет, продолжает загрязнять.

    Водное наследие, родниковые районы, водоносные горизонты необходимо защищать.

    Вода должна быть защищена от недобросовестных промышленных компаний.

    14.09.2020 г.

    Dr.Tatiana Mikhaevitch, Ph.D. in Ecology, Academy of Sciences of Belarus, Member of the Italian Ecological Society (S.IT.E.), Member of the International Bryozoological Society (I.B.A.), Member of the International Society of Doctors for the Environment (I.S.D.E.), info@plumatella.it, tatianamikhaevitch@gmail.com

    Прочесть всю статью:


  • S.I.R. “Реки Салине и Аленто”

    Posted on by admin
    Каскад “Золотой Теленок”, Парк Гран-Сассо, Регион Абруццо

    S.I.R. “Реки Салине и Аленто”

    Содержание:

    1. Реки Салине и Аленто
    2. Территория Национальной Важности для Бонификации S.I.N.“Реки Салине и Аленто”
    3. Экологическое качество рек Региона Абруццо
    4. Загрязнение рек Салине и Аленто

       РЕЗЮМЕ

    По мнению организаций WWF, Marelibero и Abruzzo Social Forum, реки Салине и Аленто, текущие в Регионе Абруццо и впадающие в Адриатическое море, находятся в состоянии почти безвозвратного экологического кризиса.

    В устье реки Салине когда-то постоянно обитали и останавливались мигрирующие птицы. В 2002-м году в устье был создан Заказник WWF, занимавший около 40 га вдоль реки Салине. Сегодня Заказник WWW заброшен по причине социального упадка территории.

    Декрет Министерства Окружающей Среды от 3 марта 2003 г.  определил периметр Территории Национальной Важности для Бонификации S.I.N. “Реки Салине и Аленто”, по причине загрязнения терминального участка и присутствия многочисленных нелегальных сбросов. Загрязненная территория простирается на 1’132 га и затрагивает 8 коммун. 19.05.2014 г. S.I.N. был деклассирован в Территорию Региональной Важности “Реки Салине и Аленто” (S.I.R.).

    Если когда-то  в устье реки Салине  существовал Заказник WWFсейчас в нескольких метрах от реки  возвышается свалка Вилла Кармине, ставшая местом для сбрасывания отходов. Шприцы, горы отходов. Заброшенное место. Деградация устья Салине. Свалка под открытым небом, ставшая притоном для наркоманов,  для компаний, которые вдоль реки нелегально закапывали свои отходы. Настоящая  экологическая бомба

    По периметру S.I.R. реки Салине антропогенная деятельность характеризуется 111 предприятиями, в то время, как по периметру S.I.R. реки Аленто действует 27 компаний.

    В почве, в поверхностных и подземных водах, в речных донных осадках рек Салине и Аленте, а также в морских, были обнаружены ПХБ и диоксины, тяжелые металлы, углеводороды и растворители, сульфаты, ПАУ, азотистые соединения, пестициды, фталаты. Многие загрязнители характеризуются процессами бионакопления в организмах и биомагнификацией в пищевой цепи.

    На реках Салине и Аленто наблюдается эффект домино из-за загрязнения окружающей среды по причине чрезмерной антропогенной деятельности, незаконного сброса сточных вод в реки, чудовищного захоронения опасных отходов на берегах, – все это привело к дисбалансу экосистем, повреждению мест обитания многих видов, заброшенности Заказника  WWFУстье реки Салине” и, в конце концов, к деградации экосистем рек.

    В конце 2019 S.I.R.Реки Салине и Аленто” и свалка Вилла Кармине продолжают оставаться ничьей землей, с несуществующим обслуживанием, в постоянно заброшенном состоянии. Бонификация ждет эту территорию уже больше 25 лет.

    Прочесть всю статью:

    03.07.2020 г.

    Dr.Tatiana Mikhaevitch, Ph.D. in Ecology, Academy of Sciences of Belarus, Member of the Italian Ecological Society (S.IT.E.), Member of the International Bryozoological Society (I.B.A.), Member of the International Society of Doctors for the Environment (I.S.D.E.), info@plumatella.it, tatianamikhaevitch@gmail.com


  • S.I.R. “Бассейн реки Кьенти”

    Posted on by admin

    Содержание:

    1. Регион Марке и его природное богатство

    2. Долина реки Кьенти

    3.S.I.R. “Бассейн реки Кьенти”

    4. Причины загрязнения реки Кьенти

    РЕЗЮМЕ

    Регион Марке знаменит большим разнообразием естественного пейзажа. Обширно его природное достояние, которое включает 2 национальных парка, 4 региональных парка, 6 заповедников. В этих жемчужинах природы произрастают многочисленные растительные виды и обитает богатая фауна.

    Регион Марке богат водными ресурсами: он насчитывает 16 озер и около 50 рек, среди основных и притоков. Регион расчитывает 33 гидрографических бассейна, среди которых бассейн реки Кьенти один из самых крупных. Несмотря на красоты пейзажа и историческую значимость Долины, река Кьенти явлется одной из самых загрязненных в регионе, так что в 2001 году ее бассейн был включен в список Территорий Национальной Важности для бонификации, S.I.N. “Бассейн реки Кьенти”, деклассированный в 2013 году вS.I.R., Территорию Региональной Важности. На территории S.I.R. обитает 208’909 человек.

    Река Кьенти берет начало на Апеннинском хребте вблизи Национального Парка Монти Сибиллини. Длина реки – 91 км, а ее бассейн простирается на площади 1’298 км2. Между коммунами городов Чивитанова Марке и Порто-Сант-Эльпидио река впадает в Адриатическое море.

    Весь бассейн реки Кьенти интенсивно используется для производства электрической энергии и питает 7 гидроэлектрических станций.  

    Загрязнение нижнего участка бассейна реки Кьенти площадью 26 км2, которое затрагивает 5 муниципалитетов, было обнаружено в 1992 г.

    С 2002 г. в течение 4-х лет число загрязненных территорий в регионе Марке возросло в 5,4 раз: в 2002-м году их было 78, в 2004 г. – 136, а в 2006 году уже 422.

    Основными ответственными за широкое распространение загрязнения в нижнем участке реки Кьенти являются многочисленные фабрики по производству обуви, которые использовали органогалогенные соединения, сбрасывая отходы в почву, в подпочву и в подземные водные горизонты.  

    Во время мониторинга, проводимого организацией ARPAM, река Кьенти была подразделена на Верхний, Средний и Нижний участки. В Нижнем участке реки Кьенти были обнаружены наиболее высокие параметры среди всех трех источников загрязнения (бытовое, промышленное и зоотехническое загрязнение).

    В 94 % случаев загрязнение нижнего участка гидрографического бассейна реки Кьенти было вызвано аграрной и зоотехнической деятельностью, наблюдавшейся на территориях вблизи реки Фьястра.  0,04 % загрязнения было вызвано деятельностью вблизи реки Кьенти (нитраты, нитриты, пестициды) и бытовыми отходами, сбрасываемыми некоторыми муниципалитетами. И лишь небольшой процент загрязнения приходился на промышленные фабрики, сбрасывавшие между тем в реку такие опасные вещества, как  хлорированные алифатические углеводороды, тяжелые металлы (цинк, никель, медь, железо, марганец), полихлорированные бифенилы (ПХБ), полиароматические углеводороды (ПАУ), ДДД, ДДТ, ДДЕ, достаточные, чтобы вызвать многочисленные болезни и патологии у населения.

    После 30 лет загрязнения возросло число болезней и смертей в данной зоне.

    В 2011 году Национальное Эпидемиологическое Исследование “SENTIERI”, проведенное Институтом Здравоохранения на Территориях, подверженных Риску Загрязнения, подчеркнуло в Регионе Марке, и в частности, в муниципалитетах Фальконара-Мариттима, Чивитанова Марке, Монтекозаро, Морровалле и Сант-Эльпидио-а-Маре, расположенных в Нижней части реки Кьенти, причинную связь тяжелых металлов (свинец, ртуть), ПАУ и органогалогенных растворителей в увеличении патологий мочеполовой системы у мужчин, болезней кровеносной системы у женщин, почечной недостаточности, неврологических заболеваний, повышенной перинатальной смертности у детей до года.

    Прочесть всю статью:

    06.05.2020 г.

    Dr.Tatiana Mikhaevitch – Татьяна Михаевич, Ph.D. in Ecology, Academy of Sciences of Belarus, Member of the Italian Ecological Society (S.IT.E.), Member of the International Bryozoological Society (I.B.A.), Member of the International Society of Doctors for the Environment (I.S.D.E.), info@plumatella.it, tatianamikhaevitch@gmail.com


  • S.I.R. Бассейн реки Сарно

    Posted on by admin
    Один из источников реки Сарно и устье реки в г. Кастелламмаре-ди-Стабия

    Содержание:

    1. S.I.R. “Гидрографический бассейн реки Сарно”
    2. ПРИЧИНЫ ЗАГРЯЗНЕНИЯ РЕКИ САРНО
    3. ИССЛЕДОВАНИЯ ЗАГРЯЗНЕНИЯ РЕКИ САРНО
    4. САНИТАРНЫЕ И ЭПИДЕМИОЛОГИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ
    5. В реках, заполненных мусорными отходами, никогда не будут обитать форель и угорь

    РЕЗЮМЕ

    Река Сарно длиной 24 км пересекает 3 провинции области Кампания, Салерно (54 %), Неаполь (29 %) и Авеллино (17 %), 39 коммуны, в которых проживает от 750’000 до 1 миллиона жителей. Гидрографическая сеть реки Сарно обогащена большим числом второстепенных притоков и занимает в целом около 1’630 км. Река Сарно впадает в Неаполитанский залив

    Загрязнение реки подтачивает здоровье проживающего поблизости населения и негативно влияет на аграрную экономику зоны.

    С 1915 г. по сегодняшний день для реки наступил черный период.

    Бонификация реки Сарно была начата в 1973 г.

    В мае 1976 г.  вступил в силу закон Мерли против загрязнения водных бассейнов.

    В 1988 г. бассейн реки Сарно был объявлен Министерством Окружающей среды кризисной зоной.

    В 1995 г. в зоне бассейна реки Сарно была объявлена Социально-экономическая и экологическая чрезвычайная ситуация”.

    S.I.N., территория гидрографического бассейна реки Сарно, была включена в список зон национальной важности, которые должны быть бонифицированы, в соответствии с Законом от 23 декабря 2005 г. № 266. Впоследствии по причине деклассификации от 11 января 2013 г. компетенция S.I.N. “Гидрографический бассейн реки Сарно” была передана области Кампания.

    В 2018 г. Отчет Сената Депутатов подтвердил, что ситуация в гидрографическом бассейне реки Сарно представляет собой тяжелую и серьезную проблему окружающей среды в области Кампания. Со времен, когда была запланирована первая бонификация в 1973 году, прошло 45 лет, но ничего не изменилось, и многие коммуны все еще сегодня сбрасывают свои городские отходы в реку Сарно.

    Деградация реки Сарно является наиболее явным примером слабого применения в Италии норм, касающихся охраны окружающей среды. Река Сарно всеми считается удобным местом сброса отходов, как со стороны фабрик, так и аграрных предприятий и, что более опасно, со стороны населения.

    По данным отчета Парламентской Комиссии от 12 апреля 2006 г., тяжелый уровень деградации бассейна реки Сарно является следствием комбинации трех основных типов загрязнения:

    – промышленное загрязнение, происходящее в результате отсутствия очистки сбросов с кожевенных, консервных установок, бумажно-целлюлозных фабрик, типографской и текстильной промышленности;

    аграрное загрязнение в результате неограниченного использования химических удобрений, фитофармацевтических средств, гербицидов;

    городское загрязнение, происходящее в результате отсутствия канализационной сети, растрачивающих трубопроводов, сбросов неочищенных отходов в воды реки Сарно.

    Когда-то в реке обитали кефаль, форель, угорь

    По данным отчета Парламентской Комиссии 2006 г., на территории г.Солофра в настоящее время сконцентрировано более 200 кожевенных предприятий. Загрязнение кожевенными сбросами в основном происходило за счет повышенной органической нагрузки, сульфидов, сульфатов, хлоридов, ПАВ, солей аммиака, солей хрома или других минералов, фенолов, взвешенных веществ и т.д.

    Консервных заводов насчитывается около 90, и почти все сконцентрированы на территории вокруг г.Сарно, г.Ночерино, г.Ангри. Река Сарно с годами стала называться “Рио Помодоро”.

    Данные организации ARPAC (Агентство по Защите Окружающей Среды в области Кампания) за период 2003-2004 г.г. показали, что вдоль всей реки объем бытовых отходов был в 3 раза больше, чем промышленных сбросов.

    История бассейна реки Сарно это молчаливая катастрофа, которая длится уже более 40 лет. История, подпитываемая круговой порукой политиков, местных администраторов, судей, которые знали, но во имя интересов, невнимательности, инерции выбрали молчание.

    Еще в 1997 г. Отчет ВОЗ информировал о смертности на 17 % большей от раковых опухолей и лейкемии в зоне реки Сарно, по сравнению с другими территориями в мире.

    Данные некоторых исследований, сконцентрированных в провинции г.Салерно, в зоне “Пентагона смерти”, одного из наиболее крупных преступлений против природы, в городах Скафати – Ангри – Ночера Инфериоре/Ночера Супериоре – Сиано – Сарно, подтвердили преобладание врожденных пороков развития на высоко загрязненных территориях. В зоне реки Сарно частота церебноваскулярных заболеваний увеличилась на 20 %. Частота заболеваний неходжкинской лимфомой возросла на 53 %, что можно приписать использованию пестицидов. Частота таких патологий, как болезни Паркинсона, Альцгеймера и аутизм регистрируется в однородной степени вдоль всей загрязненной части реки Сарно. 

    В устье реки Сарно побережье в сильной степени деградировано, а в воде запрещено плавать. В 2003 г. река Сарно вливала вместе со своими водами в Неаполианский залив 54’000 литров в минуту ядовитых веществ и 300’000 колибактерий на децилитр (30 раз больше официально допустимого значения). По причине высокой бактериологической нагрузки данные воды могут распространить тиф, сальмонеллез, виральный гепатит.

    Грустно думать, что те же воды, которые в прошлом выполняли основную роль, как источник питьевой воды, незаменимой не только для человека, но и для животных, орошения полей и для организмов той же реки, сегодня являются естественной сточной канавой, что делает невозможной жизнь населения. 

    Вплоть до 60-х лет в реке Сарно обитали форель и угорь

    Сегодня по причине канализационных сбросов, кожевенных и консервных предприятий, обосновавшихся вдоль всей реки и ее притоков, не существует почти никакой формы жизни в реке Сарно, и ее воды не могут быть использованы, поскольку опасны для здоровья.

    На сегодня проблема загрязнения реки Сарно остается нерешенной.

    Настоящая драма граждан, которые должны беспокоиться о том, чем питаются, какую воду пьют, каким воздухом дышат, потому что нельзя жить там, где вынуждены выбирать между здоровьем и рабочим местом.

    Прочесть всю статью:

    Dr.Tatiana Mikhaevitch, Ph.D. in Ecology, Academy of Sciences of Belarus, Member of the Italian Ecological Society (S.IT.E.), Member of the International Bryozoological Society (I.B.A.), Member of the International Society of Doctors for the Environment (I.S.D.E.), info@plumatella.it, tatianamikhaevitch@gmail.com